Аннотация У статті розглянуто іменники на позначення військових звань у словацькій, чеській та українській мовах, окреслено межі тематичного поля військових звань у семантичному і функціональному планах, визначено словотвірну структуру військових звань та розбіжності родової диференціації в різних мовах.
Ключові слова: військові звання, фемінативи й маскулізми, родова диференціація.
Список використаної літератури
1. Василенко Д. В. Розвиток словникового складу англійської мови військової сфери ХХ – початку ХХІ століття : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / Дмитро Володимирович Василенко ; Донецький національний університет. – Донецьк, 2008. – 22 с.
2. Вихованець І. Р. Теоретична морфологія української мови / І. Р. Вихованець, К. Г. Городенська ; за ред. І. Р. Вихованця. – Київ : Пульсари, 2004. – 400 с.
3. Воловенко І. В. Диференціація родової належності нових іменників на позначення осіб в українській літературній мові : дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.01 / Ірина Володимирівна Воловенко ; Нац. пед. ун-т ім. М. П. Драгоманов. – Київ, 2010. – 189 с.
4. Дементьев А. А. О женских соответствиях к мужским в наименованиях действующих лиц / А. А. Дементьев // Русский язык в школе. – 1954. – № 6. – С. 11–16.
5. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. – Київ : Наук. думка, 1982. – Т. 1 : А–Г. – 632 с.
6. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. – Київ : Наук. думка, 1985. – Т. 2 : Д–Копці. – 572 с.
7. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. – Київ : Наук. думка, 1989. – Т. 3 : Кора–М. – 553 с.
8. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. – Київ : Наук. думка, 2003. – Т. 4 : Н–П. – 657 с.
9. Етимологічний словник української мови : в 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. – Київ : Наук. думка, 2006. – Т. 5 : Р–Т. – 705 с.
10. Загнітко А. П. Теоретична граматика української мови : морфологія / А. П. Загнітко. – Донецьк, 1996. – 437 с.
11. Копелиович А. Б. Семантико-грамматическое развитие категории рода в современном русском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Август Борисович Копелиович ; Моск. гос. пед. ин-т им. В. И. Ленина. – Москва, 1971. – 20 с.
12. Сацюк О. В. Особливості формування та розвитку понятійного апарату державного управління : дис. … канд. філол. наук : спец. 25.00.01 / Ольга Володимирівна Сацюк ; Національна академія державного управління при Президентові України. Київ, 2008. – 311 с.
13. Шпітько І. М. Фемінітиви з формантом -ка в українській і словацькій мовах / І. М. Шпітько // Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Мовознавство». – 2010. – Т. 18, вип. 16. – С. 383–388.
14. Kuchař J. Ze života slov / J. Kuchař // Nańe řeč. – 1960. – Ročník 43, číslo 7–8. – S. 247–248.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Гладченко А. М. Специфіка родової диференціації військових звань у словацькій, чеській та українській мовах / А. М. Гладченко, Т. А. Івасишина, О. С. Комарова // Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2019. – Вип. 20. – С. 163-169.
Harvard Referencing Style
Hladchenko, A., Ivasyshyna, T. and Komarova, O. 2019. Specific nature of gender differentiation of military ranks in the slovak, czech and ukrainian languages [Spetsyfika rodovoi dyferentsiatsii viiskovykh zvan u slovatskii, cheskii ta ukrainskii movakh]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 20, s. 163-169.
