Аннотация У статті проаналізовано віршовані тексти постмодернізму та виявлено, що
домінантним стилістичним засобом створення поетики нонсенсу є катахреза.
Встановлено, що подібність катахрези до інших тропів впливає на характер
лінгвокогнітивних механізмів, а саме на тип мапування, яке здійснюється у її
концептуальній структурі.
1. Бєлєхова Л. І. Словесний образ в американській поезій : лінгвокогнітивний
аспект / Л. І. Бєлєхова. – 2-ге вид, доп. і перероб. – Москва : ООО «Звездопад»,
2004. – 376 с.
2. Блэк М. Метафора / М. Блэк // Теория метафоры : пер. с англ., фр., нем. и др.
языков / пер. под ред. Н. Д. Арутюновой, М. А. Журинской. – Москва :
Прогресс, 1990. – С. 153–172 .
3. Галич О. А. Теорія літератури : підруч. / О. А. Галич, В. М. Назарець,
Є. М. Васильєв. – 2.вид., стеретип. – Київ : Либідь, 2005. – 488 с.
4. Галеев Б. М. Синестезия – чудо поэтического
мышления / Б. М. Галеев // Научный Татарстан. – 1999. – № 3. – С. 19–23.
5. Лахманн Р. Демонтаж красноречия : Риторическая традиция и понятие
поэтического / Р. Лахманн : пер. с нем. Е. Аккерман, Ф. Полякова. – Санкт-
Петерург : Академический проект, 2001. – 368 с.
6. Максимович К. А. «О тропах, или Об оборотах речи». Трактат Георгия
Хировоска в Изборнике Святослава 1073 г. : перевод и
комментарий / К. А. Максимович // Историко-культурный аспект
лексикологического описания русского языка : сб. ст. – Москва : Ин-т рус. яз,
1991. – Ч. 1. – С. 112–127.
7. Малащук-Вишневська Н. В. Поетика нонсенсу в американських віршованих
текстах модернізму і постмодернізму : стилістичний та лінгвокогнітивний
аспекти : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / Наталія
Володимирівна Малащук-Вишневська ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ,
2014. – 20 с.
8. Маріна О. С. Контрастивні тропи й фігури в американській поезії
модернізму : лінгвокогнітивний аспект : автореф. дис. … канд. філол. наук :
спец. 10.02.04 / Олена Сергіївна Маріна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ,
2004. – 20 с.
9. Сковородников А. П. О катахрезе / А. П. Сковородников // Русская речь. –
2005. – № 3. – С. 68–74.
10. Степанов Ю. С. Французская стилистика : в сравнении с русской : учеб.
пособ. / Ю. С. Степанов. – 2-е изд. – Москва : Высшая школа, 2002. – 359 с.
11. Степанян Л. Л. Синестезия и эмоциональность
речи / Л. Л. Степанян // Вестник Московского университета. Серия 9,
Филология. – 2004. – № 4. – С. 115–120.
12. Якутина О. Л. Лингвистическая природа и стилистический потенциал
катахрезы : на материале французской поэзии XIX–XXI вв. : дис. … канд.
филол. наук : 10.02.05 / Ольга Леонидовна Якутина ; Моск. гос. ун-т
им. М. В. Ломоносова. – Москва, 2007. – 171 с.
13. Electronic Poetry Review, Issue 3 [Electronic resource]. – Mode of access : http://www.epoetry.org/issues/issue3/poetry.html 14. Electronic Poetry Review, Issue 7 [Electronic resource]. – Mode of access : http://www.epoetry.org/isssues/issue7/poetry.htm 15. Lakoff G. Metaphors We Live By / G. Lakoff, M. Johnson. – Chicago : Chicago
University Press, 1981. – 242 p.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Малащук-Вишневська Н. В. Катахреза у системі поетики нонсенсу (на
матеріалі американської поезії постмодернізму) / Н. В. Малащук-Вишневська //
Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2019. –
Вип. 20. – С. 198-203.
Harvard Referencing Style
Malashchuk-Vyshnevska, N. 2019. Catachresis in the system of poetics of nonsense
(on postmodern american poetry) [ Katakhreza u systemi poetyky nonsensu (na
materiali amerykanskoi poezii postmodernizmu)]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo
deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 20, s. 198-203.
