Аннотация У статті розглядаються структурний, семантичний та комунікативний аспекти
вставних речень суб’єктивного та об’єктивного характеру. Класифікація
вставних речень здійснюється на основі їхньої форми, комунікативного та
емоційного навантаження. Як показує дослідження, ці речення
характеризуються переважно суб’єктивною епістемічною модальністю. Різні
типи адресації, такі як фатична, регулювальна, апелятивна, використовуються
для досягнення прагматичного ефекту. Функціонально-семантичний зв’язок з
головним реченням залежить від того, чи належить висловлювання особі, що
дає інтерв’ю, а також від контексту.
Ключові слова: вставне речення, семантичний зв’язок, суб’єктивна епістемічна
модальність, деонтична модальність, тип адресації, перлокутивний ефект,
семантичний центр, французька преса.
Список використаної літератури
1. Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка.
Синтаксис / В. Г. Гак. – Москва : Высшая школа, 1981. – 220 с.
2. Гедминайте И. Ю. Опыт тема-рематического анализа включенных
предложений в современном английском
языке / И. Ю. Гедминайте // Филологические науки. – 1987 – № 6. – С. 59–65.
3. Коновалик О. М. Смислові і граматичні зв’язки ввідних речень з головним у
сучасній французькій мові / О. М. Коновалик // Іноземна філологія. – 1975 –
№ 38. – С. 109–117.
4. Николаева И. В. Структурно-семантическая характеристика включенных
предикативных единиц в современном французском языке : автореф. … дис.
канд. филол. наук : спец. 10.02.05 / Ирина Викторовна Николаева ; Моск. пед.
ин-т ин. яз. им. М. Тереза. – Москва, 1986. – 21 с.
5. Теплицкая Н. И. Диалог с позиции актуального
членения / Н. И. Теплицкая // Филологические науки. – 1984 – № 4. – С. 62–68 .
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Шемякіна Н. В. Функціональні особливості вставних речень у французькій
пресі / Н. В. Шемякіна // Вісник Маріупольського державного університету.
Сер. : Філологія. – 2019. – Вип. 20. – С. 287-293.
Harvard Referencing Style
Shemiakina, N. 2019. Functional peculiarities of parenthetical clauses in the french
press [Funktsionalni osoblyvosti vstavnykh rechen u frantsuzkii presi]. Vìsnik
Marìupol s kogo ʹ ʹ deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 20, s. 287-293.
