Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2019. – Вип. 21. – С. 212-217
Шабан Анна Василівна магістрант
Маріупольський державний університет
[email protected]
Жарікова Юлія Валентинівна завідувач кафедри грецької філології та перекладу, кандидат філологічних наук, доцент
Маріупольський державний університет
[email protected]
Релігійний концепт Бог / Θεοσ / God в новогрецьких, англійських та українських пареміях
Анотація У статті досліджені релігійні концепти, що зустрічаються в новогрецьких, англійських та українських прислів’ях (пареміях). Висвітлюються результати аналізу спільних та відмінних рис у трьох мовах на прикладі релігійного концепту «Бог / Θεός / God».
Ключові слова:концепт, релігійний концепт, паремія, Бог, Θεός, God, concept, religious concept, proverb, Бог, Θεός, God
Список використаної літератури
1. Карасик В. И. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В. И. Карасик, Г. Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики : cб. науч. тр. / Под ред. И. А. Стернина. – Воронеж, 2001. – С. 75–80.
2. Карасик В. И. Религиозный дискурс / В. И. Карасик // Языковая личность : проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики. – Волгоград : Перемена, 1999. – С. 5–19.
3. Кравець О. П. Концептуалізація і мовна картина світу [Електронний ресурс] / О. П. Кравець // Науковий блог. – Режим доступу : https://naub.oa.edu.ua/2010/kontseptualizatsiya-i-movna-kartyna-svitu/ 4. Турсиду Н. Ю. Розуміння «Картини світу» і «Моделі світу» в лінгводидактичному аспекті під час вивчення російської мови як іноземної студентами-греками [Електронний ресурс] / Н. Ю. Турсиду // Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України. Серія : Педагогіка. – 2016. – Вип. 1. – Режим доступу : http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vnadped_2016_1_11 5. Apperson G. L. The Wordsworth Dictionary of Proverbs / G. L. Apperson. – Ware : Wordsworth, 1983. – 656 p.
6. Karagianaki L. Ελληνικές παροιμίες / L. Karagianaki. – Αθήνα : ΑΙΟΛΟΣ, 2006. – 127 с.
7. Speake J. The Oxford Dictionary of Proverbs / J. Speake. – Oxford : OXFORD University Press, 1999. – 625 p.
8. Βλαχόπουλος Σ. Λεξικό ιδιωτισμών της Νέας Ελληνικής / Σ. Βλαχόπουλος. – Αθήνα : Copyright, 2007. – 379 σ.
9. Ελληνικές Παροιμίες [Electronic resource] // Γνωμικολογικον. – Mode of access : http://www.gnomikologikon.gr/greek-proverbs.php 10. Εξαρχός Γ. Το αλφαβητάρι των παροιμιών / Γ. Εξαρχός. – Αθήνα : ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΑΥΛΟΣ, 2007. – 205 с.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Шабан А. В. Релігійний концепт Бог / Θεοσ / God в новогрецьких, англійських та українських пареміях / А. В. Шабан, Ю. В. Жарікова // Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2019. – Вип. 21. – С. 212-217.
Harvard Referencing Style
Shaban, A. and Zharikova, Y. 2019. Religious concept «Бог / Θεοσ / God» in greek, english and ukrainian proverbs [Relihiinyi kontsept Boh / Θεοσ / God v novohretskykh, anhliiskykh ta ukrainskykh paremiiakh]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 21, s. 212-217.
