Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія. – 2020. – Вип. 23. – С. 1-236.
Полторацька Алла Яківна пошукувачка кафедри слов’янської філології, компаративістики та перекладу
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя
[email protected]
Образи людей і тварини в романі Бернара Вербера «Завтра будуть коти»
Анотація
В центрі уваги статті – роман «Завтра будуть коти» (2016) французького автора Бернара Вербера, в якому автор прагне показати світ очима котів і спрогнозувати один із наступних варіантів еволюції людства. В статті розглянуто бачення письменником майбутніх взаємозв’язків між видами та умовних симбіозів тварин і людей заради порятунку кожного. У роботі проаналізовано сучасні підходи до стосунків людини з твариною та окреслено причини цих змін.
Ключові слова:
Бернар Вербер, тварина, людина, студії тварин, коти, Bernard Werber, human, relationship, animals, species boundary
Бібліографічний список
Вербер, Б., 2018. Завтра будуть коти. Переклад з франц Я. Тарасюк. Львів : Видавництво Terra Incognita.
Доманська, Е., 2012. Історія та сучасна гуманітаристика: дослідження з теорії знання про минуле. Переклад з польської та англійської В. Склокін. Київ : Ніка-Центр.
Agamben, G., 2004. The Open : Man and Animal. Translated by K. Attell. Stanford : Stanford University Press.
DeMello, M., 2012. Animals and Society : An Introduction to Human-animal Studies. New York : Columbia University Press.
Haraway, D. J., 2008. When species meet. Minneapolis : University of Minnesota Press.
Haraway, D., 2015. A Cyborg Manifesto : Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century. In : Haraway, D., 2015. Simians, Cyborgs and Women : The Reinvention of Nature. New York : Routledge. pp. 149–181.
Kalof, L., 2007. Looking at Animals in Human History. London : Reaktion Books.
Mazis, G., 2008. Humans, Animals, Machines : Blurring Boundaries. Albany : State University of New York Press.
McKay, R., 2014. What Kind of Literary Animals Studies Do We Want or Need ? MFS Modern Fiction Studies, 60 (3), pp. 636–644. DOI : 10.1353/mfs.2014.0035
Ritvo, H., 1987. The Animal Estate : The English and Other Creatures in the Victorian Age. Cambridge, Mass. : Harvard University Press.
Ryan, D., 2015. Animal Theory : A Critical Introduction. Edinburgh : Edinburgh University Press.
Shapiro, K., 1993. Editor’s Introduction to Society and Animals. Society and Animal, 1 (1), pp. 1–4.
Singer, P., 1994. Animal liberation. In : Vandeveer, D. and Pierce, C., ed. 1994. People, penguins, and plastic trees : Basic Issues in Environmental Ethics. 2nd ed. Belmond, California : Wodsworth Publ. Company, pp. 51–59.
Wolfe, C., 2009. Human, All Too Human: “Animal Studies” and the Humanities. PMLA, 124 (2). pp. 564–575.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Полторацька А. Я. Образи людей і тварини в романі Бернара Вербера «Завтра будуть коти» / А. Я. Полторацька // Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2020. – Вип. 23. – С. 99-105.
Harvard Referencing Style
Poltoratska, A., 2020. Obrazy liudei i tvaryny v romani Bernara Verbera «Zavtra budut koty» [Humans and animals in Bernard Werber’s novel «Tomorrow the Cats» (Demain les Chats)]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 23, p. 99-105.
