Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія. – 2021. – Вип. 24. – С. 1-183.
Савченко Ірина Степанівна доцент кафедри українського мовознавства і прикладної лінгвістики, кандидат філологічних наук
Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького
[email protected]
«Азбучні» полеміки в Україні впродовж ХІХ – початку ХХІ ст.
Анотація
У статті зроблено огляд основних правописів, що діяли в державі впродовж ХІХ – початку ХХІ ст., з’ясовано причини та наслідки затяжних «азбучних воєн». Боротьбу між фонетичними та етимологічними традиціями українського письма в першій половині ХІХ ст. засвідчено правописними системами, представленими у граматиці української мови О. Павловського (1818 р.), творах М. Максимовича (т. з. «максимовічці» 1827 р.), альманасі «Русалка Дністрова» (1837 р.). Проаналізовано правописи, що діяли в Україні в другій половині ХІХ ст.: «кулішівку», «драгоманівку», «желехівку» тощо, на початку ХХ ст. – «грінченківку», академічне видання «Найголовніші правила українського правопису» 1920 р., «скрипниківський» правопис 1928 р. З’ясована трагічна доля «скрипниківки», причини появи українських орфографічних систем радянського періоду в Україні 1933 р., 1946 р., 1960 р., а також правописні кодекси, над якими працювали науковці після проголошення України самостійною державою (правопис 1989 р., проєкти нових його редакцій 1999 р., 2003 р.). У статті проаналізовано також орфографічні норми нової редакції «Українського правопису» 2019 р.
Ключові слова:
history of spelling, «alphabetic wars», spelling systems of the 19th century, spelling editions of the 20th century, the 2019 «Ukrainian Orthography Norms», історія орфографії, «азбучні війни», правописні системи ХІХ ст., редакції правопису ХХ ст., український правопис 2019 р.
Бібліографічний список
Бадзьо, Ю., 2002. Тривожна аналогія: на обрії 1933-й ? Літературна Україна, 11 квітня, с. 11.
Бевзенко, С. П., 1991. Історія українського мовознавства. Історія вивчення української мови. Київ : Вища школа.
Білодід, І. К., ред. 1958. Курс історії української літературної мови. Київ : Вища школа.
Головніші правила українського правопису, 1918. Київ.
Дивнич, В., 2002, Недержавний правопис державної мови. Критика, VI (3), c. 10–11.
Москаленко, А. А., 1968. Історія українського правопису (радянський період). Одеса.
Німчук, В. В., 2002. Проблеми українського правопису ХХ‒початку ХХІ ст. Київ.
Огієнко, І., 1995. Історія української літературної мови. Київ : Либідь.
Пономарів, О., 2002. Український правопис у запитаннях і відповідях. Українська мова, 4, с. 107–113.
Український правопис, 1929. Київ : Державне видавництво України.
Український правопис, 1933. Харків : Радянська школа.
Український правопис, 1945. Київ : Українське державне видавництво.
Український правопис, 1960. 2-е вид. Київ : Видавництво АН УРСР.
Український правопис, 1990. 3-тє вид. Київ : Наукова думка.
Український правопис, 2019. Київ : Наукова думка.
Фаріон, І., 2006. Правопис – корсет мови ? Український правопис як культурно-політичний вибір. 2-е вид. Львів : Монастир Свято-Іванівська Лавра ; Свічадо.
Фаріон, І., 2013. Мовна норма: знищення, пошук, віднова. 3-тє вид. Івано-Франківськ : Місто НВ.
Франко, І., 1986. Азбучна війна в Галичині 1859 р. В : Франко, І. Зібрання творів. У 50 т. Київ : Наукова думка, Т. 47, с. 549–650.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Савченко І. С. «Азбучні» полеміки в Україні впродовж ХІХ – початку ХХІ ст. / І. С. Савченко // Вісник Маріупольського державного університету. Сер.: Філологія. – 2021. – Вип. 24. – С. 133-141.
Harvard Referencing Style
Savchenko, I.S., 2021. «Azbuchni» polemiky v Ukraini vprodovzh XIX – pochatku XXI st. [«Аlphabetic» polemic in Ukraine in the 19th ‒ early 21st century]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 24, pp. 133-141.
