Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія. – 2020. – Вип. 23. – С. 1-236.
Конончук Оксана Михайлівна доцент кафедри мов і літератур Близького та Середнього Сходу, кандидат філологічних наук
Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка
[email protected]
Художнє слово та «Мовне Питання» (за творчістю М. А. Джамаль-Заде)
Анотація
У статті досліджується теоретична постановка та художнє втілення й розкриття «мовного питання» у перській літературі початку ХХ ст., здійснені основоположником сучасної перської новели Мохаммадом Алі Джамаль-заде у збірці «Бувальщини та небувальщини». Особливий акцент дослідження зроблено на передмові до зазначеної збірки та на новелі «Мова перська – що мед», оскільки різнопланові аспекти «мовного питання» та ролі художнього слова в його постановці й вирішенні відобразилися в них найповніше.
Ключові слова:
«мовне питання», перська мова, перська література, перська новела, М. А. Джамаль-заде, “language issue”, the Persian language, the Persian literature, the Persian short story, M. A. Jamalzadeh
Бібліографічний список
Денисюк, І., 1981. Розвиток української малої прози ХІХ – початку ХХ ст. Київ : Вища школа.
Джамаль-заде, М., 1932. Новелі зі збірки «Що було й чого не було» . Переклад з перської Б. Нікітін, О. Сафаров та Н. Фурсенко. Харків : Рух.
Дорри, Дж., 1983. Мохаммад Али Джамаль-заде. Москва : Наука.
Конончук, О. М., 2019. Перська новела 20–40-х років ХХ ст. : стильова парадигма. Київ : Твім інтер.
Левчин, І., 2020. Хрестоматія перської художньої прози ХХ – початку ХХІ століть. Київ : Київський університет.
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Конончук О. М. Художнє слово та «Мовне Питання» (за творчістю М. А. Джамаль-Заде) / О. М. Конончук // Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія. – 2020. – Вип. 23. – С. 43-50.
Harvard Referencing Style
Kononchuk, O., 2020. Khudozhnie slovo ta «Movne Pytannia» (za tvorchistiu M. A. Dzhamal-Zade) [The artistic word and the “Language Issue” based on the M. A. Jamalzadeh writings]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 23, p. 43-50.