Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія. – 2021. – Вип. 25. – С. 1-310
Далебіга Олеся Ігорівна
аспірантка
Докторська школа імені родини Юхименків Національного університету «Києво-Могилянська академія»
ORCID: 0000-0002-2057-5894
[email protected]
Лексика на позначення емоцій: проблеми і перспективи створення переліку слів
DOI 10.34079/2226-3055-2021-14-25-140-150
[ download pdf ]
С. 140-150
Анотація
У статті простежено, які дослідження, пов’язані з емоціями, проводять українські науковці в галузі філології, проаналізовано способи створення переліку слів на позначення емоцій та критерії їх добору в іноземних джерелах, запропоновано способи та критерії, що можна застосовувати для виокремлення слів на позначення емоцій в українській мові.
Ключові слова: перелік емоцій, диференціація емоцій, розрізнення емоцій, емоції, почуття, емоційний стан, афект, визначення емоцій, слова на позначення емоцій, лексика на позначення емоцій, емоційні назви, словник емоцій, emotion list, emotion differentiation, emotion distinction, emotions, feelings, emotional state, affect, definition of emotions, emotion vocabulary, emotion labels, emotion dictionary
Бібліографічний список
Білодід, І. К., ред., 1970–1980. Словник української мови, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні Національної академії наук України. [онлайн] Доступно: http://www.inmo.org.ua/sum.html [Дата звернення 01 листопада 2020].
Бялик, О. Є., 2017. Лексико-семантичне поле слова «emotion» у сучасній англійській мові. Science and Education a New Dimension. Philology. 36 (136), c. 7–9.
Караванський, С., 2014. Практичний словник синонімів української мови. 5-те вид. Львів: БаК.
Книш, О. І., 2008. Лексико-семантичне поле «страждання» в творчому доробку Василя Стуса. В : В. В. Герман, ред. Філологічні науки. Суми : Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка, с. 58–63.
Ковалюк, О., 2015. Пошук критеріїв формування лексико-семантичного поля позначення емоційного стану. Мова і культура, 18 (2), c. 114–119.
Колмакова, В. Б., 2016. Етимологія та лексико-семантичне поле концепту «Гнів» в іспанській мові. Молодий вчений, 8, c. 285–288.
Краснобаєва-Чорна, Ж. та Лобасова, В., 2010. Фразеосемантичне поле емоції людини в сучасній українській мові : база даних. Мовознавчий вісник, 10, с. 39–43.
Лозинська, О., 2010. Концептуалізація емоції радості в польській кінематичній фразеології. Проблеми слов'янознавства, 59, с. 252–258.
Ніновський, В., уклад., 1993. Українсько-англійський і англо-український словник. 2-ге вид. Київ : Пам’ятки України.
Охріменко, М. А., 2011. Фразеосемантичне мікрополе Закоханість (на матеріалі сучасних перської і української мов). Мова і культура, 14 (1), с. 187–192.
Охріменко, М. А., 2018. Структурні й ідіоетнічні особливості одиниць фрзеосемантичного мікрополя «тривога / хвилювання» у сучасних перській і українській мовах. Вісник Маріупольського державного гуманітарного університету. Сер. : Філологія, 18, c. 257–264.
Романова, Н. В., 2011. Семантичне поле щастя в давньоверхньонімецькій мові. Вісник Маріупольського державного університету. Сер. : Філологія, 5, с. 63–68.
Савченко, Л. Г., 2015. Семантичне поле радість у поетичному світі Олександра Олеся. Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. Серія : Філологія, 1151 (72), с. 98–102.
Селігей, П. О., 2001. Внутрішня форма назв емоцій в українській мові. Мовознавство, 1, с. 24–32.
Тищенко, О., 2019. Концептуалізація емоцій та ціннісних концептів у слов’янських пареміях та фраземах : від совісті до заздрості. Науковий вісник Південноукраїнського національного педагогічного університету імені К. Д. Ушинського. Лінгвістичні науки, 29, c. 248–271. DOI : https://doi.org/10.24195/2616-5317-2019-29-18
Юрчишин, Н. Д., 2012. Фраземно-семантичне поле страх в українській та німецькій мовах. Наукові записки [Національного університету «Острозька академія»]. Сер. : Філологічна, 24, c. 301–302.
Ekman, P., 2016. What scientists who study emotion agree about. Perspectives on Psychological Science, 11 (1), pp. 31–34. DOI : 10.1177/1745691615596992
Emery, N. N., Simons, J. S., Clarke, C. J. and Gaher, R. M., 2014. Emotion differentiation and alcohol-related problems : the mediating role of urgency. Addictive behaviors, 39 (10), pp. 1459–1463. DOI : 10.1016/j.addbeh.2014.05.004
Mikhail, M. E., Keel, P. K., Burt, S. A., Neale, M., Boker, S. and Klump, K. L., 2020. Low emotion differentiation : An affective correlate of binge eating ? The international journal of eating disorders, 53, pp. 412–421. DOI : https://doi.org/10.1002/eat.23207
Oh, V. Y. S. and Tong, E. M. W., 2020. Negative emotion differentiation and long-term physical health — The moderating role of neuroticism. Health psychology, 39 (2), pp. 127–136. DOI : https://doi.org/10.1037/hea0000809
Pond Jr, R. S., Kashdan, T. B., DeWall, C. N., Savostyanova, A., Lambert, N. M. and Fincham, F. D., 2012. Emotion differentiation moderates aggressive tendencies in angry people : A daily diary analysis. Emotion, 12 (2), pp. 326–337. DOI : https://doi.org/10.1037/a0025762
Riegel, M., Wierzba, M., Wypych, M., Żurawski, Ł., Jednoróg, K., Grabowska, A. and Marchewka, A., 2015. Nencki affective word list (NAWL) : The cultural adaptation of the Berlin affective word list–reloaded (BAWL-R) for Polish. Behavior research methods, 47 (4), pp. 1222–1236. DOI : 10.3758/s13428-014-0552-1
Sohn, S. J., Park, M. S., Park, J. E. and Sohn, J. H., 2012. Korean emotion vocabulary : extraction and categorization of feeling words. Korean Journal of the Science of Emotion and Sensibility, 15 (1), pp. 105–120.
Storm, C. and Storm, T., 1987. A taxonomic study of the vocabulary of emotions. Journal of personality and social psychology, 53 (4), pp. 805–816. DOI : https://doi.org/10.1037/0022-3514.53.4.805
Vainik, E., 2004. Lexical Knowledge of Emotions : The Structure, Variability and Semantics of the Estonian Emotion Vocabulary. PhD. Dissertation. University of Tartu.
Võ, M. L. H., Jacobs, A. M. and Conrad, M., 2006. Cross-validating the Berlin Affective Word List. Behavior research methods, 38 (4), pp. 606–609. DOI : 10.3758/bf03193892
Xu, L., Lin, H., Pan, Y., Ren, H. and Chen, J., 2008. Constructing the affective lexicon ontology. Journal of the China society for scientific and technical information, 27 (2), pp. 180–185.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Далебіга О. І. Лексика на позначення емоцій: проблеми і перспективи створення переліку слів / О. І. Далебіга // Вісник Маріупольського державного університету. Сер.: Філологія. – 2021. – Вип. 25. – С. 140-150.
Harvard Referencing Style
Dalebiha, O.I., 2021. Leksyka na poznachennia emotsii: problemy i perspektyvy stvorennia pereliku sliv [Lexis to Denote Emotions: Problems and Prospects of Creating Word List]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 25, pp.140-150.
|