Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія. – 2021. – Вип. 25. – С. 1-310
Пікун Леся Василівна
доцент кафедри германської філології
Національний університет «Чернігівський колегіум» імені Т.Г. Шевченка
ORCID: 0000-0002-0687-2163
[email protected]
Твори Джона Щешки про Франка Ейнштейна як варіант літературної гри культурним спадком
DOI 10.34079/2226-3055-2021-14-25-79-86
[ download pdf ]
С. 79-86
Анотація
У статті досліджується шестикнижжя «Франк Ейнштейн» американського письменника Дж. Щешки як варіант дзеркально-ігрової модифікації культурного набутку у межах сучасної дитячої літератури з позицій автора, як творця гри та читача, як адресата й опонента у грі. Повісті Дж. Щешки про Франка Ейнштейна вперше досліджуються у вітчизняному літературознавстві в контексті літературної дзеркальної гри надбаннями культури. У статті виявлено, що твори Дж. Щешки будуються на впізнаваних архетипових сюжетах і знакових персонажах, які представляються читачу не у законсервованому вигляді, а зорієнтовані на сучасний етап розвитку культури та науки.
Ключові слова: літературна гра, культурний спадок, автор, читач, адресат, literary game, cultural heritage, author, reader, recipient
Бібліографічний список
Пікун, Л. В., 2008. Проблема дослідження механізмів ігрового феномену в літературному творі. Наукові праці [Чорноморського державного університету імені Петра Могили комплексу «Києво-Могилянська академія»]. Серія : Філологія. Літературознавство, 80 (67), с. 40–44.
Щешка, Дж., 2019a. Франк Ейнштейн і двигун на антиматерії. Кн. 1. Київ : КМ-БУКС.
Щешка, Дж., 2019b. Франк Ейнштейн і Турбомозок. Кн. 3 Київ: КМ-БУКС.
Scieszka, J., 1998. Author Chat with Jon Scieszka. Wayback Machine. [online] Available at : https://web.archive.org/web/20120202065305/http://kids.nypl.org/reading/SczieszkaChat.cfm [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2007. Jon Scieszka interview: Seven Impossible Interviews Before Breakfast #53 (Winter Blog Blast Tour Edition): Jon Scieszka. Interviewed by Eisha and Jules. Seven Impossible Interviews Before Breakfast, [online] November 6. Available at : http://blaine.org/sevenimpossiblethings/?p=954 [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2013. About Jon Scieszka. Jon Scieszka. [online] Available at : https://jonscieszka.com/author [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2014a. Guys Read. Frank Einstein. [online] Available at : https://jonscieszka.com/guys-read [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2014b. For Teachers. Frank Einstein. [online] Available at : https://frankeinsteinbooks.com/for-teachers/ [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2014c. Fun Stuff. Frank Einstein. [online] Available at : [Accessed 30 October 2021].
Scieszka, J., 2014d. On my latest tour a woman asked me to sign her baby. Interviewed by Stinky Cheeseman. The Guardian, [online] September 17. Available at : https://www.theguardian.com/childrens-books-site/2014/sep/17/jon-scieszka-interview-frank-einstein [Accessed 30 October 2021].
Shelley, M., 1985. Frankenstein or The modern Prometeus. Harmondsworth : Penguin.
Цитування
ДСТУ ГОСТ 7.1-2006
Пікун Л. В. Твори Джона Щешки про Франка Ейнштейна як варіант літературної гри культурним спадком / Л. В. Пікун // Вісник Маріупольського державного університету. Сер.: Філологія. – 2021. – Вип. 25. – С. 79-86.
Harvard Referencing Style
Pikun, L.V., O., 2021. Tvory Dzhona Shcheshky pro Franka Einshteina yak variant literaturnoi hry kulturnym spadkom [The Frank Einstein Books by Jon Scieszka as a Variant of the Literary Game with Cultural Heritage]. Vìsnik Marìupolʹsʹkogo deržavnogo unìversitetu. Serìâ: Fìlologìâ, 25, pp.79-86.
|